Nghe thì có vẻ khó tin nhưng đã có người đánh đồng dục vọng với cuồng dâm. Dục vọng và cuồng dâm thực tế chẳng thể đánh đồng hay can dự gì đến nhau. Lý do là bởi ý nghĩa của dục vọng rất lớn, bao gồm những ham muốn (mang tính thụ động) về cả vật chất, thân xác và tinh thần. Quan hệ dục tình để thoả nguyện ham muốn nhục dục đương nhiên cũng thuộc về khuôn khổ đó.
Trong khi đó, cuồng dâm là một chứng bệnh rối loạn dục tình xảy ra ở cả nam và đàn bà. Người mắc chứng bệnh này có thèm muốn dục tình cao quá mức người bình thường, không kiểm soát được ham muốn đó nên sẽ tìm mọi cách có thể nhằm thỏa mãn nhu cầu tình dục của bản thân. Họ thường sẽ quan hệ nhiều lần với tần suất liên tiếp. Đầu óc, tâm khảm sẽ luôn nghĩ về quan hệ dục tình thay vì nhiều vấn đề khác.

Hơn nữa, cuồng dâm là một trong những triệu chứng của rối loạn hành vi tình dục do nhiều nguyên nhân bệnh lý gây ra. Cuồng dâm có thể điều trị bằng phương pháp tâm lý và y khoa. ham muốn tình dục xuất hiện ở người cuồng dâm nên cũng có thể coi là dục vọng. Tuy nhiên nó chỉ liên hệ đến một khía cạnh của dục vọng trong trường hợp chủ quan do bệnh lý chứ không hoàn toàn phụ thuộc vào lý trí của con người.



Điểm chung duy nhất của dục vọng và cuồng dâm có lẽ là việc có chứa sự ham muốn thân xác chuẩn y quan hệ tình dục. Kèm theo đó là việc khó lòng khống chế, kiểm soát ham muốn và có thể bất chấp mọi thứ để toại nguyện cơn thèm muốn cực độ. Trường hợp không kiểm soát như vậy ít nhiều sẽ gây ra nhiều tác hại thụ động cho chính chủ, cho mọi người xung quanh và ảnh hưởng đến xã hội.